-
1 pezzo di terreno
-
2 terreno
грунт, местность, порода, почва, земельный участок, участок местности, участок ( земли) -
3 zona
зона, область, площадь, пояс ( зона), район, территория, участок местности, участок -
4 зараженный
прич., прил.infetto, contaminato, infettato, inquinatoзараженный участок местности — terreno contaminato / inquinato -
5 isola
ìsola f 1) остров isola vulcanica -- вулканический остров isola corallina-- коралловый остров 2) остров (участок, выделяющийся среди окружающей местности) isola dialettale -- местность со своим особым диалектом isola etnografica -- этнографический остров isola di sicurezza -- островок безопасности (на дороге, шоссе) isola pedonale -- пешеходная зона 3) anat обособленная группа клеток isola di Langerhans -- островок Лангерганса, панкреатический островок 4) mar mil надстройка( на авианосце) -
6 isola
ì́ś ola f 1) остров isola vulcanica — вулканический остров isola corallina -
7 isola
См. также в других словарях:
Участок обороны — участок местности, в пределах которого строится оборона полка; часть полосы обороны соединения. Размеры У. о. зависят от боевых возможностей полка, его места в боевом порядке соединения, характера местности и необходимых пределов рассредоточения… … Словарь военных терминов
Участок заражения — участок местности (дороги), зараженный капельно жидкими отравляющими веществами, боевыми радиоактивными веществами и бактериальными рецептурами в целях затруднения боевых действий войск и поражения личного состава. Зараженные участки местности … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Участок прорыва — участок местности, на котором войска при прорыве обороны противника сосредоточивают свои основные усилия. Ширина У. п. определяется характером обороны противника, силами и средствами, назначенными для прорыва, условиями местности и должна… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Участок заражения — участок местности (акватории), на котором проявляется поражающее действие отравляющих, радиоактивных веществ или бактериальных средств. Характеризуется размером, видом указанных поражающих веществ и способом их применения, а также временем… … Морской словарь
Участок заграждения — участок местности, оборудованный противопехотными, противотанковыми, противодесантными заграждениями с целью замедлить или остановить движение противника и тем самым дать возможность своим войскам нанести ему поражение. У. з. по своей форме,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Участок Чернигов — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
Боевой участок — участок местности, подготовленный к обороне, или участок местности, на котором ведутся боевые действия … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Участок обороны — район местности, в котором располагается боевой порядок полка и создается система огня и заграждений, позволяющая согласованными действиями всех родов войск отразить атаки пехоты и танков противника и обеспечить прочное удержание занимаемого… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
участок — ▲ область (пространства) участок часть местности. ↓ сельскохозяйственные угодья, ОБИТАНИЕ … Идеографический словарь русского языка
зараженный участок — (син. участок заражения) участок местности, на котором почвенный или снежный покров, а также различные объекты заражены стойкими отравляющими веществами в результате применения химического оружия … Большой медицинский словарь
ПРИУСАДЕБНЫЙ УЧАСТОК — земельный участок, выделяемый в личное пользование колхозников, рабочих и служащих и других лиц, проживающих в сельской местности. Приусадебный участок предназначен для жилых и хозяйственных построек, огорода, сада, для небольшого личного… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства